Professional Japanese Interpretation Services

Japanese Interpreter Osaka | Professional Interpretation & Translation Services

国際的なビジネスの架け橋、大阪ランゲージソリューションがお届けする信頼の翻訳・通訳サービス。

初めて翻訳や通訳をご依頼される方、あるいはこれまでの経験で疑問や不安を感じていらっしゃる方もご安心ください。お客様が抱える「どうすればいいのだろう？」「費用はどれくらいかかるの？」「品質は大丈夫？」といった疑問に、大阪ランゲージソリューションが丁寧にお答えします。

私たちは、お客様が安心してグローバルなコミュニケーションに挑戦できるよう、透明性の高い情報提供を心がけています。このページでは、これまでに多くのお客様から寄せられたご質問とその概要をまとめています。気になる項目をクリックしていただくと、詳細な情報と当社の考え方をご覧いただけます。

お客様のビジネスを成功に導くために、私たちがどのようにサポートできるのか、ぜひご確認ください。

翻訳・通訳サービスに関する主なご質問

料金について

• 翻訳料金はどのように決まりますか？
  • 原文の文字数/単語数、言語の組み合わせ、専門性、納期など、様々な要因によって料金は変動します。お客様の原稿を拝見し、最適な見積もりをご提案いたします。
  • 詳細はこちら
• 翻訳の相場はどのくらいですか？
  • 一般的なビジネス文書の場合、日本語から英語は1文字あたり10円～16円、英語から日本語は1単語あたり15円～22円が目安です。専門分野や品質レベルによって相場は変動します。
  • 詳細はこちら
• 通訳料金はどのように決まりますか？
  • 通訳の種類（同時通訳、逐次通訳、ウィスパリングなど）、専門分野、拘束時間（半日/終日）、通訳者の経験、そして場所によって大きく変動します。機材費や交通費が別途発生する場合もあります。
  • 詳細はこちら

ご依頼・サービス内容について

• 見積もりは無料ですか？どのように依頼すればいいですか？
  • はい、お見積もりは無料です。翻訳・通訳ともに、ウェブサイトの問い合わせフォーム、またはメールにて、原稿の種類や内容、ご希望のサービス、納期などの詳細をお知らせください。
  • 詳細はこちら
• 料金には何が含まれていますか？
  • 翻訳料金には、通常「翻訳」「ネイティブチェックまたはクロスチェック」「プロジェクト管理」が含まれています。通訳料金には「通訳者の手配・準備」が含まれますが、交通費、宿泊費、機材費などは別途となる場合があります。
  • 詳細はこちら
• 納期はどのくらいかかりますか？
  • 翻訳の納期は、原文の量、専門性、言語ペア、およびご希望の品質レベルによって異なります。通訳は、事前の準備期間が重要です。まずは原稿やご依頼内容を拝見し、正確な納期をお知らせいたします。
  • 詳細はこちら

品質保証について

• どのような品質管理を行っていますか？
  • 大阪ランゲージソリューションでは、経験豊富なプロの翻訳者・通訳者の厳選から始まり、複数人によるチェック体制、専門性の確保、最新ツールの活用、お客様からのフィードバック反映まで、多段階にわたる厳格な品質管理プロセスを徹底しています。
  • 詳細はこちら