Professional Japanese Interpretation Services

Japanese Interpreter Osaka | Professional Interpretation & Translation Services

個人情報保護方針

大阪ランゲージソリューション（以下「当社」といいます）は、お客様からお預かりする個人情報の重要性を認識し、その保護を事業活動の基本であるとともに、社会的責務であると考えております。当社は、以下の「個人情報保護方針」を定め、個人情報の適切な取扱いと保護に努めてまいります。

1. 個人情報の取得について

当社は、お客様が当社のサービスをご利用いただく際、またはお問い合わせいただく際に、お客様の氏名、会社名、所属部署、メールアドレス、電話番号など、個人を特定できる情報（以下「個人情報」といいます）を適法かつ公正な手段によって取得いたします。

2. 個人情報の利用目的

当社が取得した個人情報は、以下の目的のために利用させていただきます。

• お客様からのお問い合わせ、ご相談、ご依頼への対応のため
• 当社サービスの提供、運営、管理のため
• お見積もり、ご請求、契約履行に関するご連絡のため
• サービスに関する情報、イベント、セミナー等のご案内のため
• サービスの改善、新サービスの開発、統計データの作成のため
• 緊急時におけるお客様へのご連絡のため
• その他、お客様の同意を得た目的のため

3. 個人情報の第三者への開示・提供について

当社は、法令に定める場合を除き、個人情報を事前にお客様の同意を得ることなく、第三者に開示または提供いたしません。ただし、以下の場合においてはこの限りではありません。

• お客様ご本人の同意がある場合
• 法令に基づき開示・提供を求められた場合
• 人の生命、身体または財産の保護のために必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難である場合
• 公衆衛生の向上または児童の健全な育成の推進のために特に必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることが困難である場合
• 国の機関もしくは地方公共団体またはその委託を受けた者が法令の定める事務を遂行することに対して協力する必要がある場合であって、ご本人の同意を得ることにより当該事務の遂行に支障を及ぼすおそれがある場合
• 当社の業務遂行に必要な範囲内で、個人情報の取り扱いを委託する場合（この場合、委託先に対して厳正な管理を義務付け、適切な監督を行います）
• 合併、会社分割、事業譲渡その他の事由による事業の承継に伴い個人情報が提供される場合

4. 個人情報の管理について

当社は、個人情報の正確性を保ち、これを安全に管理するため、情報セキュリティ対策を講じ、個人情報への不正アクセス、個人情報の紛失、破壊、改ざんおよび漏洩などを防止するための適切な措置を講じます。

5. クッキー（Cookie）について

当社のウェブサイトでは、お客様の利便性向上やウェブサイトの利用状況の分析のためにクッキーを使用することがあります。クッキーは、お客様がウェブサイトを閲覧する際に、ブラウザとサーバーとの間で送受信される小さなデータファイルです。これにより、お客様のコンピュータを識別できますが、お客様個人を特定するものではありません。 お客様は、ブラウザの設定を変更することにより、クッキーの利用を拒否したり、クッキーが設定された際に通知を受け取ったりすることができます。ただし、その場合、ウェブサイトの一部機能が利用できなくなる可能性がありますのでご了承ください。

6. 個人情報の開示・訂正・削除等について

お客様は、ご自身の個人情報について、開示、訂正、追加、削除、利用停止、消去、第三者提供の停止を請求する権利を有します。これらの請求をご希望される場合は、下記のお問い合わせ窓口までご連絡ください。ご本人確認を行った上で、法令に基づき適切に対応させていただきます。

7. 法令および規範の遵守

当社は、個人情報に関して適用される日本の法令、国が定める指針その他の規範を遵守し、個人情報の保護に努めます。

8. 個人情報保護方針の継続的改善

当社は、個人情報の保護に関する取り組みについて、継続的に見直し、改善を行います。この方針は、必要に応じて改定されることがあります。改定された場合は、速やかに本ウェブサイトに掲載いたします。

9. お問い合わせ先

当社の個人情報保護方針に関するお問い合わせは、下記までご連絡ください。

大阪ランゲージソリューション: 07-8855-4425 または info@osakalanguagesolutions.com

制定日：2026年3月1日