Professional Japanese Interpretation Services

Japanese Interpreter Osaka | Professional Interpretation & Translation Services

日本の空き家購入:低予算の外国人購入者のための網羅的ガイド

概要

日本の人口動態の変化は、広範な社会経済的影響をもたらしており、その最も顕著な現象の一つが「空き家」の急増です。数十年にわたる低出生率、急速な都市化、そして高齢化が進むことで、特に地方では多くの住宅が空き家となっています 1。2023年10月時点で、日本には900万戸もの空き家が存在し、これは全住宅の13.8%に達する記録的な数字です 2。この空き家問題は、一見すると外国人を含む低予算の購入者にとって、不動産市場における魅力的な機会のように映ります。しかし、その見かけ上の安さの裏には、構造的な劣化、環境ハザード、法的・行政上の複雑さなど、無視できない多くのリスクが潜んでいます。

本報告書は、日本の空き家市場への参入を検討する外国人購入者向けに、市場の背景理解から、購入プロセスの詳細、デューデリジェンスの重要性、そして購入後に発生する費用までを網羅的に解説するものです。潜在的なリスクを徹底的に分析し、専門家による助言の重要性を強調することで、読者が周到な準備と戦略的なビジョンを持って、この複雑なプロセスをナビゲートできるよう支援することを目的とします。空き家の購入は単なる不動産取引ではなく、その物件が持つ潜在的な課題を解決し、新たな価値を創造する長期的なプロジェクトであることを理解することが不可欠です。

第1章: 空き家現象の理解

危機を招いた人口動態

日本の空き家危機は、単一の原因ではなく、長年にわたる複合的な人口動態の変化によって引き起こされています。日本は12年連続で人口が減少し、2023年時点で人口は1億2435万人となっています 2。同時に、75歳以上の人口は初めて2000万人を突破しました 2。多くの空き家は、高齢の所有者が亡くなった後、相続人が物件の維持管理やリノベーション費用を捻出できないため、放置されることになります 1。実際、空き家の約59%は相続によって受け継がれた物件です 1。さらに、日本には空き地よりも建物付きの土地の方が税金が安くなるという税制が存在します。この政策は、老朽化した建物の解体を経済的に不利にし、結果として空き家を増加させています 1

「お買い得」の幻想:機会と課題の対比

多くの空き家は、1円や無償で譲渡されるという魅力的な価格で取引されることがありますが、これはあくまで初期費用に過ぎません 3。空き家の購入は、その文化的な価値や、ホテルやゲストハウスへの転用といった高い潜在的可能性を秘めている一方で、多くの課題を伴います 1。例えば、地方にある多くの空き家は、経済活動が限定された過疎地域に位置しているため、賃貸需要や転売の見通しが不確実です 1

購入者が直面する最大の課題は、その後のリノベーション費用です。築年数の古い空き家は、構造的な問題、シロアリ被害、カビ、インフラの老朽化といった問題を抱えていることが一般的です 1。築30年の家をリフォームする場合、平均で約1000万円(約6万9000ドル)の費用がかかる場合があります 2。こうした隠れた費用を考慮すると、初期の購入価格が低くても、総費用は他の国の物件価格と同等か、それ以上になる可能性もあります 3

政府による空き家再生の取り組み

空き家問題に対処するため、日本の国や地方自治体は様々な再生プロジェクトを推進しています 1。その代表的なものが「空き家バンク」です。これは、地方自治体が地域内の空き家をリストアップし、購入や賃貸希望者に向けて情報提供を行うウェブサイトです 1。中には、ごくわずかな価格で物件を提供する自治体もあります 1

近年では、こうした取り組みがさらに発展し、国土交通省(MLIT)がHOMESやAtHomeといった大手不動産ポータルサイトと提携し、古い学校や政府の寮といった公的資産を空き家バンクに掲載する動きも見られます 5。この官民連携の目的は、全国の公的資産を検索可能なデータベースにまとめ、外国人労働者向けの宿泊施設や観光客向けのゲストハウスなどに転用することを促進することにあります 5。しかし、このプロジェクトはまだ初期段階にあり、情報の一元化はまだ完全にはなされていません 5

第2章: 検索と物件特定の進め方

オンライン空き家プラットフォームの網羅的リスト

日本の空き家市場は、様々なタイプのオンラインプラットフォームが存在し、それぞれ異なる情報とサービスを提供しています。購入者は自身のニーズに合わせて、これらのプラットフォームを賢く使い分ける必要があります。

専門的な仲介サービスの重要性

多くの空き家は非常に安価であるため、日本の不動産業者が仲介を嫌がるという実務上の課題が存在します 9。日本の不動産仲介手数料は、一般的に物件価格の3%+6万円+消費税です 9。例えば、100万円の空き家を仲介しても、仲介業者の収入はわずか9万6000円(税抜き)にしかなりません。この金額では、物件調査や交渉、膨大な書類作成にかかる労力に見合わないため、仲介業者は低価格の空き家を積極的に扱おうとしません 9

このような状況を背景に、外国人向けのキュレーションサービスやコンサルティングサービスが台頭しています 8。これらの企業は、安価な物件でも利益を確保するため、購入者に高額なコンサルティング費用や会費を請求することがあります 8。しかし、このビジネスモデルは、日本の不動産市場に不慣れな外国人にとって、言語や文化的な障壁を乗り越えるための実用的なソリューションを提供しています。このような企業は、従来の仲介業者が対応をためらうような物件であっても、事前に手数料を受け取ることで、積極的に顧客を支援する動機付けを持っています 8

以下の表は、各プラットフォームの主要な違いを比較したものです。

表1: オンライン空き家プラットフォームの比較

プラットフォームの種類代表例主要な特徴主な利用者層ビジネスモデルメリットデメリット
公式空き家バンク各自治体ウェブサイト売買・賃貸物件、助成金情報低予算の購入者、地域住民非営利(自治体運営)最も安価な物件、政府の奨励金 1情報が分散、日本語必須、特定の要件あり 4
プライベート仲介サイトAllAkiyas.com, OldHousesJapan.com掲載情報の集約、一部翻訳、検索フィルター 3外国人、英語話者 3広告収入、リードジェネレーション一元的な検索、英語対応、コミュニケーションの円滑化 3情報が限定的、スクレイピングサイトの可能性、一部情報が古い 8
キュレーションサービスAkiya & Inaka, Akiyaz厳選された物件リスト、総合的なサポート 9投資家、初めての外国人購入者 10事前コンサルティング料、有料会員制 8パーソナルなサービス、手間が少ない、専門的なアドバイス 10初期費用が高額、超低予算向けではない 8
一般的なポータルサイトSuumo, AtHome, Homes全国規模の包括的な物件リスト 4一般的な日本人不動産購入者標準的な仲介手数料 9多くの物件から探せる、空き家も多数含まれる 8日本語対応のみ、仲介業者が低価格物件に消極的 9

第3章: 低予算での購入プロセス

日本の不動産購入プロセスは、外国人でも日本国民と同様の権利を得て、物件を購入できるという点で非常にオープンです 14。しかし、特に空き家のような古い物件を扱う場合、そのプロセスは複雑になります。

ステップ1: 資金と法的準備

日本の銀行は、永住権のない非居住者に対して住宅ローンを提供することはほとんどありません 14。そのため、空き家購入は現金で行うのが最も一般的な方法となります 14

また、日本の不動産取引では、印鑑(はんこ)が署名の代わりに公式な身分証明として使われます 17。重要書類に押印する「実印」は、居住地の市区町村に登録された印鑑でなければなりません 19。日本に在住し、住民登録をしている外国人であれば実印の登録が可能ですが 20、非居住者の場合は、本国の領事館で署名証明書(Signature Certificate)を取得し、これを印鑑証明書の代わりとして使用することができます 17

ステップ2: 物件探しと購入申し込み

希望の物件が見つかったら、実際に現地を訪問し、物件の状態を自分の目で確認することが不可欠です 16。この段階では、不動産業者と相談しながら、物件の基本的な調査を行います 23。購入意思が固まったら、「購入申込書」または「買付証明書」を提出します 14。これは法的な拘束力を持つものではありませんが、購入の意思を正式に示す重要な書類です 18

ステップ3: 契約締結と重要事項説明

売主と買主が取引条件に合意すると、不動産業者から「重要事項説明書」の説明を受けます 14。この説明は、買主が契約内容を十分に理解し、後々のトラブルを防ぐための法的義務です 17。説明を受けた後、売買契約書に署名し、手付金(物件価格の5〜10%)を売主に支払います 14

第4章: デューデリジェンスの核心:潜在的なリスクの特定

空き家の購入において最も重要なのは、徹底的なデューデリジェンス(適正評価手続き)です。安価な物件には、見えないリスクや将来のコストが隠されていることが多く、これらを事前に特定することが不可欠です。

「重要事項説明書」の精査

重要事項説明書は、物件に関するすべての重要な情報を網羅した、通常20〜100ページにも及ぶ文書です 17。ここには、物件の権利関係、法的制限、給排水設備の状態、そして災害リスクに関する情報が記載されています 24。アスベストの有無や耐震診断の結果についても、この書類を通じて知ることができます 24。この文書を精査することは、将来のトラブルを回避するための最初の、そして最も重要なステップです。

事故物件(心理的瑕疵)

「事故物件」(Jiko Bukken)とは、自殺、殺人、あるいは特殊清掃が必要な死因など、物件内で深刻な出来事があった不動産を指します 25。こうした心理的な瑕疵のある物件は、他の物件に比べて著しく安い価格で取引されることがあります 25

2021年、国土交通省は事故物件に関する新たなガイドラインを発表しました。このガイドラインでは、自然死や日常生活上の事故による死は、特殊清掃が必要な場合を除き、原則として告知義務はないと明確化されました 25。これにより、単なる自然死であれば事故物件には該当しないことが明確になりました。しかし、発見が遅れ、特殊清掃や消臭が必要になった場合は、その事実が購入者の意思決定に影響を与えるため、告知義務が生じます 25

事故物件の情報は、オンラインサイト「大島てる」で確認することができます。このサイトは、地図上で過去の事件や出来事をピンポイントで示すことで、購入者が事前に情報を得られるようにしています 25

環境・構造上のハザード

アスベスト

多くの空き家は2006年にアスベストの使用が禁止される以前に建設されています 28。そのため、アスベスト含有建材が使用されている可能性が非常に高いです。アスベストは、建物の耐火・断熱材として広く使われていましたが、吸入すると中皮腫や肺がんを引き起こすことが知られています 28

アスベストの有無を確認するには、専門の検査会社に依頼して、建材のサンプルを採取・分析してもらうのが最も確実な方法です 29。地方自治体によっては、アスベスト調査費用の一部を助成する制度を設けているところもあります 29

土壌汚染・液状化・私道

土壌汚染の有無は、建物の診断時に確認することができます 32。また、私道に面した物件の場合、将来的に発生する可能性のある道路の維持管理費用や、多数派の所有者の決定に従う必要があるといった問題にも注意が必要です 33

専門家の起用:建築士による物件検査

日本の空き家は「現状渡し」(as-is)で販売されることがほとんどであり、構造的な欠陥や老朽化は買主の責任となります 1。そのため、物件を購入する前に、一級建築士や資格を持ったホームインスペクターに依頼して、物件の包括的な診断を行うことが強く推奨されます 34

プロの検査では、建物の主要な構造部分(基礎、壁、屋根など)の健全性が確認され、シロアリ被害や雨漏りといった隠れた欠陥が特定されます 32。また、将来的に必要となるであろう修繕のスケジュールや概算費用を提示してもらうことも可能です 34。この費用は、一般的な目視検査で5万円から7万円程度ですが、詳細な報告書を求めると倍近くになることもあります 34。この費用は、後々の予期せぬ出費を防ぐための重要な投資と言えます。

第5章: 取引の最終段階:法的・行政手続き

司法書士(Shihō Shoshi)の役割

日本の不動産取引において、司法書士は不可欠な専門家です。彼らは不動産の所有権移転登記の手続きを代理で行い、売主から買主への所有権の法的な移転を確実にします 17。最終的な決済は、通常、銀行で司法書士の立ち会いのもとで行われます 14。司法書士への報酬は、購入者が支払うべき費用の一部であり、その費用は取引価格の1.5〜2%とされる登録免許税と併せて徴収されます 17

契約書類:実印と署名の重要性

日本の不動産取引では、署名に代わって実印の押印が求められることが一般的です 17。日本に住民登録のある外国人は、自身の氏名(カタカナやローマ字)で実印を登録し、印鑑証明書を取得することができます 20。しかし、非居住者の場合は、本国の公証人によって認証された署名、または日本の領事館で発行される署名証明書(Signature Certificate)で代用することが可能です 17。この書類は、日本の不動産登記や銀行ローンなど、重要な手続きで印鑑証明書と同様の効力を持ちます 22

第6章: 購入後の費用と継続的な義務

空き家購入のコストは、購入価格や初期費用だけでは終わりません。所有者は、その後も継続的な費用を負担する必要があります。

一時的な初期費用

不動産取引を完了させるためには、購入価格の他に、通常4%から6%の諸費用がかかります 12

継続的な年間費用

以下の表は、空き家購入および維持にかかる費用の内訳をまとめたものです。

表2: 空き家購入および維持にかかる費用の内訳

費用カテゴリ費用項目説明概算費用(円)
一時費用不動産取得税物件購入時に一度だけ課される税金 40固定資産評価額の3-4% 39
登録免許税所有権移転登記にかかる税金 41固定資産評価額の1.5-2% 17
仲介手数料不動産仲介業者への報酬 11物件価格の3% + 60,000円 11
司法書士報酬所有権登記の専門家への報酬 17100,000 – 150,000円 17
印紙税売買契約書に貼付する印紙代 12物件価格によって変動 12
手付金売主への初期支払い 14物件価格の5-10% 14
ホームインスペクション費用専門家による物件診断費用 3450,000 – 140,000円+ 34
継続的な年間費用固定資産税・都市計画税毎年課される固定資産税 11固定資産評価額の約1.4% 42
温泉利用料温泉設備が引き込まれている場合の月額費用 43月額55,220円などの例あり 43
私道管理費私道に面した物件の維持管理費用 33年間費用など、様々 33
自治会費地域コミュニティの会費 44月額500円、入会金40,000円などの例あり 44

結論: 最終的な推奨事項と戦略的考察

日本の空き家購入は、低予算で不動産を所有したいと考える外国人にとって、魅力的な選択肢であることは間違いありません。しかし、そのプロセスは想像以上に複雑で、多くの潜在的なリスクが伴います。空き家購入の成功は、単に安い物件を見つけることではなく、以下の重要な点を理解し、周到な準備を行うことにかかっています。

まず、物件の価値を決定するのは、購入価格だけではありません。その後のリノベーション費用、潜在的な法的・構造的欠陥、そして継続的な維持管理費用を総合的に考慮した上で、物件が持つ真の価値を見極める必要があります。この包括的な視点がなければ、空き家は予期せぬ財政的負担となる可能性があります。

次に、この複雑な市場をナビゲートするためには、専門家の助けが不可欠です。物件探しでは、日本語の空き家バンクを直接活用するか、外国人に特化した仲介サービスを利用することで、情報の障壁を克服できます。しかし、購入プロセスに入ったら、現地の不動産市場に精通したバイリンガルの不動産仲介業者を雇うことは、法的な安全性とスムーズな取引を実現するために最も賢明な投資です 17。さらに、購入前の物件検査で建築士を起用し、構造的な問題や環境ハザードを特定することは、将来の大きな損失を防ぐ上で欠かせません。所有権の移転では、司法書士の専門知識が、法的要件を満たした安全な取引を保証します。

結論として、空き家購入は単なる取引ではなく、修復と再生を伴うプロジェクトです。このプロジェクトは、周到な計画、綿密なデューデリジェンス、そして信頼できる専門家チームとの連携によって、初めて成功へと導かれます。

引用文献

  1. “Acquiring a home in Japan” Tokyo Llama, tokyollama.com/akiya/.
  2. “Akiya banks” Akiya Banks, akiyabanks.com/.
  3. “Akiya Bank Japan Vacant House Database to Now Include Govt Public Assets: Ministry of Land” Real Estate Japan, resources.realestate.co.jp/news/akiya-bank-japan-vacant-house-database-to-now-include-govt-public-assets-ministry-of-land/.
  4. “Akiya in Inaka” Akiya & Inaka, akiyainaka.com/akiya-listings/.
  5. “Akiya Hub” Nippon Tradings, nippontradings.com/buying-akiya-in-japan-4-must-see-websites/.
  6. “All Akiyas” All Akiyas, allakiyas.com/.
  7. “Asbestos and the Japan Industrial Standard” Ritsumei University, ritsumei.ac.jp/ps/assoc/policy_science/common/file/rpspp/discussion_paper015.pdf.
  8. “Asbestos Contamination” Yes Reform, yes-reform.co.jp/column_en/renovation-of-old-buildings-dont-forget-to-be-careful-about-asbestos.
  9. “Asbestos Abatement Contractor” Agua Japan, aguajapan.co.jp/en/solutions/index.html.
  10. “Buying a house in Japan as an expat” Housing Japan, housingjapan.com/blog/buying-a-house-in-japan-as-an-expat/.
  11. “Can Foreigners Buy Property in Japan?” Tokyo Portfolio, tokyoportfolio.com/articles/can-foreigners-buy-a-home-in-japan/.
  12. “Can Japan’s 9 million empty homes be saved?” The Chosun Daily, https://www.chosun.com/english/people-en/2025/02/22/7IUKAXFOBFD37C5RFUTIVM3GRM/.
  13. “Cost of buying a real estate property in Japan” Rise Corporation, rise-corp.tokyo/pages/cost-of-buying-a-property-in-japan.
  14. “Due Diligence” DLA Piper, dlapiperrealworld.com/law/index.html?t=sale-and-purchase&s=transactional-process&q=due-diligence&c=JP.
  15. “Everything you need to know about visiting an onsen in Japan” Lonely Planet, lonelyplanet.com/articles/what-is-an-onsen-in-japan.
  16. “Fixed Asset Tax” PwC, taxsummaries.pwc.com/japan/individual/other-taxes.
  17. “Hanko Inkan Seal Signature Japan” SNG Japanese School, sng.ac.jp/sng-news/hanko-inkan-seal-signature-japan/.
  18. “How to buy a house in Japan as a foreigner” Wise, wise.com/us/blog/buy-house-in-japan.
  19. “Japan’s akiya houses” Hospitality Insights, hospitalityinsights.ehl.edu/japans-akiya-houses.
  20. “Japan’s asbestos scandal” AMRC, amrcentre.org/japanese-asbestos-scandal/.
  21. “Jiko Bukken” Tokyo Portfolio, tokyoportfolio.com/articles/jiko-bukken-real-estate/.
  22. “Judicial Scrivener” Mie Prefecture, pref.mie.lg.jp/common/content/000413333.pdf.
  23. “Judicial Scrivener” Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Judicial_scrivener.
  24. “Juyo Jiko Setsumeisho” Arrows International Realty, arrowsrealty.com/column/juyo-jiko-setsumeisho.
  25. “Key Property Taxes in Japan” Sugee, housing.sugee.jp/blog/living-in-japan/2025-01-28/5351/.
  26. “Landslide Risk” Japan Meteorological Agency, jma.go.jp/bosai/en_risk/.
  27. “Landslide Zones” Tokyo Metropolitan Government, d-keikai.metro.tokyo.lg.jp/help/guide/hazardzone.html?lang=en.
  28. “Online Public Auctions” KSI Kankocho, kankocho.jp/.
  29. “Real Estate Acquisition Tax” Mailmate, mailmate.jp/blog/real-estate-acquisition-tax.
  30. “Real Estate Purchase Process in Japan” Japan-Property, japan-property.jp/guide-to-buying-properties.
  31. “Stigmatized Property” Oshima Land, sp.oshimaland.com/.
  32. “The number of abandoned homes – known as Akiyas” BBC News, https://www.youtube.com/watch?v=ojNm2TxqfN4.
  33. “The Ultimate Guide for Foreigners to Buy a House in Japan” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  34. “Tokio Marine & Nichido Risk Consulting”, tokio-dr.jp/en/service/due_dili/building_diagnosis/.
  35. “Vacant Land” Solid Real Estate Japan, solidrealestatejapan.com/properties/hakone-land-with-hot-spring/.
  36. “What is an Inkan” Expats Guide Japan, expatsguide.jp/living-in/visas-residency/registering-personal-seal/.
  37. “Why is a Home Inspection needed in Japan?” Mailmate, mailmate.jp/blog/home-inspection-japan.
  38. “Why Choose Akiya Japan?” Akiya Japan, akiyajapan.com/.
  39. “Why not just knock the homes down?” Japan Today, japantoday.com/category/national/the-number-of-abandoned-homes-known-as-akiyas-in-japan-is-at-an-all-time-high.
  40. “Why you should hire a professional home inspector for your akiya” Old Houses Japan, oldhousesjapan.com/services/home-inspections.
  41. “¥40,000 membership fee and also pay 3,000 per month” Reddit, reddit.com/r/japannews/comments/1n1fpji/neighborhood_associations_face_a_crisis_due_to/.
  42. “¥5,000,000 house isn’t much for all the work” Akiya Inaka, akiyainaka.com/akiya-listings/.
  43. “A study on bridge management of local roads in Japan” Public Works Research Institute, pwri.go.jp/eng/ujnr/tc/g/pdf/20/20-5-3kurihara.pdf.
  44. “Buying a house with a shared private road” Reddit, https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/wu15qm/buying-house-with-a-shared-private-road_%E5%85%B1%E6%9C%89%E7%A7%81%E9%81%93/.
  45. “How to find jiko bukken” Reddit, reddit.com/r/japanlife/comments/1ku0vbf/how_to_find_jiko_bukken_in_osaka/.
  46. “I was wondering this regarding hanko/inkan” Reddit, reddit.com/r/japanese/comments/199wndl/i_was_wondering_this_regarding_hankoinkan_stamps/.
  47. “Hot spring villa in Minami-izu” Real Estate Tokyo, realestate-tokyo.com/buy/resort/hot-spring-villa-in-minami-izu-southern-izu/.
  48. “Prices | Heiwajima Natural Hot Springs” Heiwajima-onsen, heiwajima-onsen.jp/en/price/.
  49. “Shoyuken” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  50. “The purchase of a house/condominium” Rise Corporation, rise-corp.tokyo/pages/cost-of-buying-a-property-in-japan.
  51. “What is an onsen tax?” Kumano Travel, kumano-travel.com/en/accommodations/choseian/1871.
  52. “What are the features of akiya properties listed on Kankocho” Kankocho, kankocho.jp/.
  53. “What are the unique features of AllAkiyas.com” All Akiyas, allakiyas.com/.
  54. “How foreigners get inkan in Japan” Expats Guide Japan, expatsguide.jp/living-in/visas-residency/registering-personal-seal/.
  55. “Hot spring property fees Japan” Hakone Yuryo, hakoneyuryo.jp/english/spa/hotspring/.
  56. “A study on bridge management of local roads in Japan” Public Works Research Institute, pwri.go.jp/eng/ujnr/tc/g/pdf/20/20-5-3kurihara.pdf.
  57. “Buying a house with a shared private road” Reddit, https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/wu15qm/buying-house-with-a_shared-private-road_%E5%85%B1%E6%9C%89%E7%A7%81%E9%81%93/.
  58. “Neighborhood associations” Reddit, reddit.com/r/japannews/comments/1n1fpji/neighborhood_associations_face_a_crisis_due_to/.
  59. “Real Estate Acquisition Tax” Mailmate, mailmate-production.us-east-1.antimony.io/blog/real-estate-acquisition-tax.
  60. “Real estate process” Mori Hamada, morihamada.com/system/files/publications/publications/pdf/20190711-090629.pdf.
  61. “Signature Certificate” Embassy of Japan in Los Angeles, la.us.emb-japan.go.jp/itpr_en/m02_03_05.htm.
  62. “Judicial Scrivener” Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Judicial_scrivener.
  63. “Juyo-Jiko-setsumei-sho liabilities” Mori Hamada, morihamada.com/system/files/publications/publications/pdf/20190711-090629.pdf.
  64. “Asbestos in Japan” Ritsumei University, ritsumei.ac.jp/ps/assoc/policy_science/common/file/rpspp/discussion_paper015.pdf.
  65. “Landslide warning zones” Tokyo Metropolitan Government, d-keikai.metro.tokyo.lg.jp/help/guide/hazardzone.html?lang=en.
  66. “Home inspection in Japan” Mailmate, mailmate.jp/blog/home-inspection-japan.
  67. “Building diagnosis” Tokio Marine, tokio-dr.jp/en/service/due_dili/building_diagnosis/.
  68. “Hot Spring Fees” Solid Real Estate Japan, solidrealestatejapan.com/properties/hakone-land-with-hot-spring/.
  69. “Juwai Asia” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  70. “Juwai Asia” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  71. “All Akiyas” All Akiyas, allakiyas.com/.
  72. “Old Houses Japan” Old Houses Japan, oldhousesjapan.com/akiya-bank-directory.
  73. “Akiya Banks” Akiya Banks, akiyabanks.com/.
  74. “Nippon Tradings” Nippon Tradings, nippontradings.com/buying-akiya-in-japan-4-must-see-websites/.
  75. “Akiya in Inaka” Akiya & Inaka, akiyainaka.com/akiya-listings/.
  76. “Akiya Mart” Reddit, reddit.com/r/Akiya/comments/1m8zhu6/are_any_akiya_sites_actually_even_legit/.
  77. “Akiya Japan” Akiya Japan, akiyajapan.com/.
  78. “Akiya in Inaka” Akiya & Inaka, akiyainaka.com/akiya-listings/.
  79. “Reddit” Reddit, reddit.com/r/Akiya/comments/1m8zhu6/are_any_akiya_sites_actually_even_legit/.
  80. “Housing Japan” Housing Japan, housingjapan.com/blog/buying-a-house-in-japan-as-an-expat/.
  81. “Akiya” Tokyo Llama, tokyollama.com/akiya/.
  82. “Japan Property” Japan Property, japan-property.jp/guide-to-buying-properties.
  83. “Rise Corporation” Rise Corporation, rise-corp.tokyo/pages/cost-of-buying-a-property-in-japan.
  84. “Juwai Asia” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  85. “DLA Piper” DLA Piper, dlapiperrealworld.com/law/index.html?t=sale-and-purchase&s=transactional-process&q=due-diligence&c=JP.
  86. “Arrows Realty” Arrows Realty, arrowsrealty.com/column/juyo-jiko-setsumeisho.
  87. “Tokyo Portfolio” Tokyo Portfolio, tokyoportfolio.com/articles/jiko-bukken-real-estate/.
  88. “Reddit” Reddit, reddit.com/r/japanlife/comments/1ku0vbf/how_to_find_jiko_bukken_in_osaka/.
  89. “Ritsumei University” Ritsumei University, ritsumei.ac.jp/ps/assoc/policy_science/common/file/rpspp/discussion_paper015.pdf.
  90. “Yes Reform” Yes Reform, yes-reform.co.jp/column_en/renovation-of-old-buildings-dont-forget-to-be-careful-about-asbestos.
  91. “Agua Japan” Agua Japan, aguajapan.co.jp/en/solutions/index.html.
  92. “EFA” EFA, efa.co.jp/english.
  93. “Tokyo Metropolitan Government” Tokyo Metropolitan Government, d-keikai.metro.tokyo.lg.jp/help/guide/hazardzone.html?lang=en.
  94. “Mailmate” Mailmate, mailmate.jp/blog/home-inspection-japan.
  95. “Old Houses Japan” Old Houses Japan, oldhousesjapan.com/services/home-inspections.
  96. “F&P” F&P, fandp.co.jp/en/service/diagnostic/.
  97. “Tokio DR” Tokio DR, tokio-dr.jp/en/service/due_dili/building_diagnosis/.
  98. “Wikipedia” Wikipedia, en.wikipedia.org/wiki/Judicial_scrivener.
  99. “Japan Property” Japan Property, japan-property.jp/guide-to-buying-properties.
  100. “Juwai Asia” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  101. “PwC” PwC, taxsummaries.pwc.com/japan/corporate/other-taxes.
  102. “PwC” PwC, taxsummaries.pwc.com/japan/individual/other-taxes.
  103. “Mailmate” Mailmate, mailmate.jp/blog/real-estate-acquisition-tax.
  104. “Sugee” Sugee, housing.sugee.jp/blog/living-in-japan/2025-01-28/5351/.
  105. “Rise Corporation” Rise Corporation, rise-corp.tokyo/pages/cost-of-buying-a-property-in-japan.
  106. “Solid Real Estate Japan” Solid Real Estate Japan, solidrealestatejapan.com/properties/hakone-land-with-hot-spring/.
  107. “Reddit” Reddit, https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/wu15qm/buying-house-with-a-shared-private-road_%E5%85%B1%E6%9C%89%E7%A7%81%E9%81%93/.
  108. “Reddit” Reddit, reddit.com/r/japannews/comments/1n1fpji/neighborhood_associations-face-a-crisis-due-to/.
  109. “What is an onsen tax” Kumano Travel, kumano-travel.com/en/accommodations/choseian/1871.
  110. “Hakone Yuryo” Hakone Yuryo, hakoneyuryo.jp/english/spa/hotspring/.
  111. “Heiwajima-onsen” Heiwajima-onsen, heiwajima-onsen.jp/en/price/.
  112. “Akiya” Tokyo Llama, tokyollama.com/akiya/.
  113. “BBC” BBC, https://www.youtube.com/watch?v=ojNm2TxqfN4.
  114. “Akiya” All Akiyas, allakiyas.com/.
  115. “Old Houses Japan” Old Houses Japan, oldhousesjapan.com/akiya-bank-directory.
  116. “Akiya Banks” Akiya Banks, akiyabanks.com/.
  117. “Akiya” All Akiyas, allakiyas.com/.
  118. “Tokyo Llama” Tokyo Llama, tokyollama.com/akiya/.
  119. “Japan-Property” Japan-Property, japan-property.jp/guide-to-buying-properties.
  120. “Wise” Wise, wise.com/us/blog/buy-house-in-japan.
  121. “Tokyo Portfolio” Tokyo Portfolio, tokyoportfolio.com/articles/can-foreigners-buy-a-home-in-japan/.
  122. “Akiya Banks” Akiya Banks, akiyabanks.com/.
  123. “Old Houses Japan” Old Houses Japan, oldhousesjapan.com/akiya-bank-directory.
  124. “Akiya & Inaka” Akiya & Inaka, akiyainaka.com/akiya-listings/.
  125. “Reddit” Reddit, reddit.com/r/Akiya/comments/1m8zhu6/are_any_akiya_sites_actually-even-legit/.
  126. “Nippon Tradings” Nippon Tradings, nippontradings.com/buying-akiya-in-japan-4-must-see-websites/.
  127. “Tokyo Portfolio” Tokyo Portfolio, tokyoportfolio.com/articles/jiko-bukken-real-estate/.
  128. “Reddit” Reddit, reddit.com/r/japanlife/comments/1ku0vbf/how_to_find_jiko_bukken_in_osaka/.
  129. “Oshima Land” Oshima Land, sp.oshimaland.com/.
  130. “Reddit” Reddit, reddit.com/r/japanese/comments/199wndl/i_was-wondering-this-regarding-hankoinkan-stamps/.
  131. “SNG” SNG, sng.ac.jp/sng-news/hanko-inkan-seal-signature-japan/.
  132. “Embassy of Japan” Embassy of Japan, la.us.emb-japan.go.jp/itpr_en/m02_03_05.htm.
  133. “Wise” Wise, wise.com/us/blog/buy-house-in-japan.
  134. “Juwai Asia” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  135. “Reddit” Reddit, https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/wu15qm/buying-house-with-a-shared-private-road_%E5%85%B1%E6%9C%89%E7%A7%81%E9%81%93/.
  136. “Reddit” Reddit, reddit.com/r/japannews/comments/1n1fpji/neighborhood_associations-face-a-crisis-due-to/.
  137. “Kumano Travel” Kumano Travel, kumano-travel.com/en/accommodations/choseian/1871.
  138. “Solid Real Estate Japan” Solid Real Estate Japan, solidrealestatejapan.com/properties/hakone-land-with-hot-spring/.
  139. “Chosun” The Chosun Daily, https://www.chosun.com/english/people-en/2025/02/22/7IUKAXFOBFD37C5RFUTIVM3GRM/.
  140. “Wise” Wise, wise.com/us/blog/buy-house-in-japan.
  141. “Tokyo Portfolio” Tokyo Portfolio, tokyoportfolio.com/articles/can-foreigners-buy-a-home-in-japan/.
  142. “Japan-Property” Japan-Property, japan-property.jp/guide-to-buying-properties.
  143. “Juwai Asia” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  144. “DLA Piper” DLA Piper, dlapiperrealworld.com/law/index.html?t=sale-and-purchase&s=transactional-process&q=due-diligence&c=JP.
  145. “Arrows Realty” Arrows Realty, arrowsrealty.com/column/juyo-jiko-setsumeisho.
  146. “Ritsumei University” Ritsumei University, ritsumei.ac.jp/ps/assoc/policy_science/common/file/rpspp/discussion_paper015.pdf.
  147. “AMRC” AMRC, amrcentre.org/japanese-asbestos-scandal/.
  148. “Tokyo Metropolitan Government” Tokyo Metropolitan Government, d-keikai.metro.tokyo.lg.jp/help/guide/hazardzone.html?lang=en.
  149. “Mailmate” Mailmate, mailmate.jp/blog/home-inspection-japan.
  150. “F&P” F&P, fandp.co.jp/en/service/diagnostic/.
  151. “Tokio DR” Tokio DR, tokio-dr.jp/en/service/due_dili/building_diagnosis/.
  152. “Wise” Wise, wise.com/us/blog/buy-house-in-japan.
  153. “Juwai Asia” Juwai Asia, juwai.asia/main/news/2583.
  154. “PwC” PwC, taxsummaries.pwc.com/japan/corporate/other-taxes.
  155. “PwC” PwC, taxsummaries.pwc.com/japan/individual/other-taxes.
  156. “Sugee” Sugee, housing.sugee.jp/blog/living-in-japan/2025-01-28/5351/.
  157. “Rise Corporation” Rise Corporation, rise-corp.tokyo/pages/cost-of-buying-a-property-in-japan.
  158. “Solid Real Estate Japan” Solid Real Estate Japan, solidrealestatejapan.com/properties/hakone-land-with-hot-spring/.
  159. “Reddit” Reddit,(https://www.reddit.com/r/japanlife/comments/wu15qm/buying_house-with-a-shared-private-road_%E5%85%B1%E6%9C%89%E7%A7%81%E9%81%93/).
  160. “Reddit” Reddit, reddit.com/r/japannews/comments/1n1fpji/neighborhood_associations-face-a-crisis-due-to/.
  161. “Kumano Travel” Kumano Travel, kumano-travel.com/en/accommodations/choseian/1871.
  162. “Hakone Yuryo” Hakone Yuryo, hakoneyuryo.jp/english/spa/hotspring/.
  163. “Heiwajima-onsen” Heiwajima-onsen, heiwajima-onsen.jp/en/price/.

Professional Japanese Interpretation Services

Unlock success in Japan with a professional interpreter. We ensure crystal-clear communication for your critical business, technical, and diplomatic needs. Bridge the cultural gap and communicate with confidence.

Contact

Osaka Language Solutions

23-43 Asahicho, Izumiotsu City

Osaka Prefecture 595-0025

Menu